12月14日,西安市第四届“悦西安 阅中国”讲中国故事演讲比赛暨外事口译大赛决赛在西安外国语大学长安校区举办。我校哈萨克斯坦留学生简爱克成功晋级决赛并荣获三等奖,李丹老师获评优秀指导教师,我校获最佳组织奖。
本次大赛由中国翻译协会、陕西省教育厅、陕西省委外办指导,市委宣传部和市委外办主办,延安革命纪念馆、西安外国语大学承办,旨在以习近平文化思想和延安精神为指导,讲述在中国共产党的带领下,中国国家发展、西安与“一带一路”的故事。借助翻译,使中华文化得以跨越语言障碍,走向世界,让世界深入了解中国、读懂中国。
决赛中,从初赛脱颖而出的来自13所高校的14名留学生同台竞技、各展其能。通过中文演讲、才艺展示分享了他们在西安的所见所闻,通过真切的身边故事讲述了对中国文化的所思所悟,展示了中华大地的功夫之美、服饰之美、古迹之美和古诗之美,抒发了对中国的热爱之情,以流利的诵读、激扬的演绎为观众呈现了一场视听盛宴。
我校持续开展形式多样的中国国情教育活动,积极组织留学生参与各级文体赛事,引导留学生认识和理解中国社会、经济、科技的新发展,读懂中国,读懂中国共产党,培养精通汉语、了解中国文化,又熟悉其母国语言文化的高素质国际化人才。
文 字:李 丹
图 片:马 健
编 辑:韩 旭
审 核:黄 恺